L’immagine mostra i due portali presenti nel salone, sopra i quali sono stati posti gli stemmi della famiglia Cardoli frutto di ricerche archivistiche. Lo stemma di sinistra è inquartato e presenta le armi della famiglia Geraldini di Amelia e della famiglia Eroli di Narni, ambedue imparentate con i Cardoli.